Bengali Language Manager job at international graphics designing company Canva

Based in Australia, Canva is the go-to graphics designing platform for people whatever their skill level is. In 2021, it was valued at USD 40 billion after raising USD 200 million.

Vacancy: 1

Vacancy Type: Bengali Language Manager 

Job Responsibilities:

•  Creating Canva’s voice across all parts of the Canva product in Bengali.

• Translating key content and maintaining the relationship with our localisation partners for Bengali.

• Developing a style guide and glossary.

• Reviewing and evaluating translation quality.

• Providing cultural insights and guidance.

• Review vendor translations.

• Assessing and sourcing new LSPs.

• Answering linguistic questions.

• Triaging results of scripted testing.

Qualification Requirements:

• You are strong at writing clear, fun, and engaging content. 

• You've experience with creative writing and/or design and you’re able to hit the perfect tone in multiple different contexts. 

• You’re passionate about languages and cultures and you understand how these can affect people’s experience of a product. 

• Above all else, you understand what speakers of Bengali need to be able to understand and use Canva!

Check the application link for further details. 

Benefits: 

• Equity packages for you to truly be a part of the Canva journey 

• Hybrid work model (in-office & from home) coming together for 8 days a year. The rest, you choose where you work best. 

• Flexible leave so you can recharge, give back, support others or focus on your own professional development.

• Inclusive parental leave policy that supports all parents and carers throughout their parenting and caring journey.

• An annual Vibe and Thrive allowance.

• Virtual and in-office wellness benefits include Canva University, Employee Assistant Programs, Fitness Classes and other benefits to support your physical, mental, and social wellbeing.

• Canva For Good program matches your not-for-profit donations and a range of sustainability and ethical initiatives to get involved in.  

Application Deadline: not specified

Application Link:

Go to this link for details - https://cutt.ly/SDW0MDB